Ich biete Ihnen professionelles Dolmetschen – vor Ort, telefonisch oder per Video – sowie qualifizierte Übersetzungen von Dokumenten, Urkunden und Fachtexten. Meine fachliche Expertise liegt in der Sprachmittlung für die Bereiche Medizin, Recht, Soziales, Wirtschaft und Bildung. Dank meiner langjährigen Erfahrung garantiere ich Ihnen präzise, vertrauliche und termingerechte Sprachdienstleistungen – individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Mein Ziel ist es, sprachliche und kulturelle Barrieren zu überwinden und eine klare, professionelle Kommunikation sicherzustellen.
Vor Ort, telefonisch oder per Video – ich ermögliche reibungslose Kommunikation bei Gesprächen, Terminen und Konferenzen.
Fachgerechtes Übersetzen von Dokumenten, Urkunden und Texten aus Medizin, Recht, Wirtschaft und sozialen Bereichen.
Professionelle Vermittlung in medizinischen, rechtlichen, sozialen und interkulturellen Kontexten – mit Verständnis und Präzision.
Ihre Partnerin für professionelle Sprachmittlung in sensiblen und spezialisierten Fachgebieten.
Zuverlässig, vertraulich und termingerecht – mein Service steht für Qualität, Fachkompetenz und sprachliche Genauigkeit
Sprache ist mehr als Worte – sie ist der Schlüssel zu Verständnis, Integration und Erfolg. Seit mehreren Jahren arbeite ich als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin für Dari, Urdu, Englisch, Paschtu, Hindi und Punjabi. Dabei unterstütze ich Behörden, medizinische Einrichtungen, die Polizei, Gerichte, Anwaltskanzleien sowie Unternehmen in ihrer täglichen Kommunikation.
Dank meiner mehrsprachigen Herkunft und fachlichen Spezialisierung kann ich sowohl kulturelle Nuancen als auch fachliche Inhalte präzise und situationsgerecht vermitteln. Ich arbeite gewissenhaft, diskret und stets nach den höchsten professionellen Standards der Dolmetsch- und Übersetzungsbranche.
Köln, Deutschland